1.4301 مقابل . 1.4031 الفولاذ المقاوم للصدأ: اختيار الصف الأوستنيتي مقابل المارتنسيتي

Dec 24, 2025

ترك رسالة

تؤدي مقارنة EN 1.4301 مع EN 1.4031 برقم المادة بدلاً من الاسم التجاري إلى إزالة معظم الغموض الذي يسبب أخطاء الشراء. 1.4301 هي درجة الأوستنيتي القياسية 18/8 (X5CrNi18-10، النظير الأوروبي لعائلة 304)، بينما 1.4031 هي درجة 13% من الكروم المارتنسيتي (X39Cr13) التي يقع بالقرب من النوع 420. ويتم اختيار أحدهما لمقاومة التآكل وقابلية التشكيل؛ يتم اختيار الآخر لأنه يمكن تصلبه. فهي غير قابلة للتبديل، وعادةً ما يظهر أمر الشراء الذي يقوم بتبديل أحدهما بالآخر إما على أنه تلطيخ في الموقع أو على أنه عدم القدرة على الوصول إلى الصلابة المحددة.

التركيب الكيميائي تحت EN 10088-1

يشرح التكوين كل الاختلاف التالي. خط الكربون هو الخط الحاسم: 0.07% كحد أقصى يحافظ على 1.4301 أوستنيتي وقابل للحام ومطيل، في حين أن 0.36-0.42% كربون في 1.4031 هو بالضبط ما يجعل التحول المارتنسيتي ممكنًا أثناء التبريد.

العنصر (بالوزن%) 1.4301 / X5CrNi18-10 1.4031 / X39Cr13
الكربون 0.07 max 0.36-0.42
السيليكون 1.00 max 1.00 max
المنغنيز 2.00 max 1.00 max
الفوسفور 0.045 max 0.040 max
الكبريت 0.015 max 0.030 max
الكروم 17.5-19.5 12.5-14.5
النيكل 8.0-10.5 غير محدد (المتبقي)
نتروجين 0.11 max غير محدد

فجوة الكروم لا تقل أهمية عن فجوة الكربون. تكون جودة الفيلم السلبي جيدة مثل الكروم الذي يغذيه، لذا فإن درجة المارتنسيت 12.5-14.5% Cr تقع في الجزء السفلي من عائلة الفولاذ المقاوم للصدأ لمقاومة التآكل بشكل عام، في حين أن 17.5-19.5% Cr مع 8-10.5% Ni تعطي الدرجة الأوستنيتي سطحًا مستقرًا وقابلًا للإصلاح الذاتي. لم يتم تحديد النيكل في 1.4031 على الإطلاق؛ يظهر فقط كبقايا من الخردة.

الخواص الميكانيكية والاستجابة للمعالجة الحرارية

يحدد ASTM A240 متطلبات المنتج المسطح لمعادل 304 لـ 1.4301: الحد الأدنى لقوة الشد 515 ميجا باسكال، والحد الأدنى 0.2% لقوة الخضوع المعوضة 205 ميجا باسكال، والحد الأدنى للاستطالة 40%، والحد الأقصى للصلابة 201 HBW في الحالة الملدنة. لا يمكن رفع هذه الأرقام عن طريق المعالجة الحرارية. 1.4301 ولا تكتسب القوة إلا من خلال العمل البارد، مما يقلل في نفس الوقت من الليونة ويقدم مغناطيسية طفيفة.

1.4031 يعمل في الاتجاه المعاكس. يتم توفيره ملتدًا للتصنيع، ثم يتم تسخينه بالقرب من 980-1050 درجة، ويتم تبريده بالزيت أو الهواء، ويتم تلطيفه إلى الصلابة المطلوبة. عادةً ما يقتبس الموردون قوة شد تبلغ 700-950 ميجا باسكال مع قوة مقاومة أعلى من 500 ميجا باسكال في الحالة المتصلبة والمخففة، مع انخفاض الليونة إلى ما يقرب من 12٪ استطالة أو أقل في الحالات القاسية. نظرًا لأن الخصائص تعتمد بشكل كبير على درجة حرارة التخفيف وحجم القسم، يجب أن تحدد الرسومات نافذة الصلابة بدلاً من قيمة شد واحدة.

الخاصية (درجة حرارة الغرفة) 1.4301 (ملدن) 1.4031 (مصلب ومخفف)
قوة الشد 515 ميجا باسكال دقيقة لكل ASTM A240 عادة 700-950 ميجا باسكال
قوة الإثبات 0.2% 205 ميجا باسكال دقيقة لكل ASTM A240 عادة فوق 500 ميجا باسكال
استطالة 40% دقيقة حوالي 12% أو أقل
صلابة 201 HBW كحد أقصى تم ضبطه عن طريق التقسية، أعلى بكثير من السقف الأوستنيتي
بناء الأوستينيت المكعب المتمحور حول الوجه مارتنسيت رباعي الزوايا مركزه الجسم

مقاومة التآكل وشاشة PREN

الرقم المكافئ لمقاومة التنقر، PREN=Cr + 3.3 Mo + 16 N، هو مرشح عملي أول. مع وجود حوالي 18% Cr وعدم وجود مولبدنيوم أو نيتروجين، فإن 1.4301 تقع بالقرب من PREN 18 - مناسبة لمياه الشرب والتعرض للغلاف الجوي ومعظم واجبات ملامسة الغذاء، ولكن ليس للكلوريدات الثقيلة، حيث تكون الدرجة الحاملة للموليبدينوم مثل 316L (PREN حوالي 25) هي الإجابة العادية. 1.4031 مع ما يقرب من 13% Cr ولا يوجد Mo أو N بالقرب PREN 13، لذلك يجب معاملته على أنه فولاذ قابل للتصلب ويصادف أنه غير قابل للصدأ وليس كمادة قابلة للتآكل.

البيئة، وليس ملصق الدرجة، هي التي تقرر أن عمر الخدمة. 1.4031 غير مناسب للتعرض للكلوريد الرطب، أو الأجواء البحرية أو دورات التكثيف المتكررة؛ سوف يتلطخ السطح بنسبة 13% من الكروم في دورة الرطوبة، وأدوات المائدة التي تُترك مبللة تثبت ذلك بسرعة. 1.4301 تتحمل هذه الظروف بشكل أفضل بكثير، على الرغم من أنها تظل عرضة للتشقق الناتج عن إجهاد الكلوريد عند درجة حرارة مرتفعة، عادةً ما تزيد عن 60 درجة في الكلوريدات المركزة.

التصنيع واللحام والتصنيع

يتم لحام 1.4301 بواسطة عمليات TIG وMIG والمقاومة دون التسخين المسبق أو المعالجة الحرارية بعد اللحام في معظم التطبيقات، وينتج الهيكل الأوستنيتي لحامات قوية ومطاطة. يعد السحب العميق والثني والغزل أمرًا مباشرًا لأن الدرجة تجمع بين الاستطالة العالية ونسبة الخضوع إلى الشد المنخفضة. ضعفها على أرضية الورشة هو التشغيل الآلي: يعمل الهيكل الأوستنيتي على التصلب بسرعة، لذا فإن السرعات البطيئة والتغذية الخفيفة تسبب تآكلًا سريعًا للأداة، ويتطلب الأمر تغذية ثقيلة وإيجابية بدلاً من ذلك.

1.4031 يتطلب نظامًا مختلفًا. يتم تسخين درجات المارتنسيت إلى ما يقرب من 200-300 درجة قبل اللحام ويتم تلطيفها مباشرة بعد ذلك لتجنب التشقق البارد؛ تتصلب المنطقة المتأثرة بالحرارة ويمكن أن تتشقق إذا بردت دون رادع. يتم تنفيذ التصنيع عادة في حالة التلدين، وبعد ذلك يتم تصلب الجزء إلى الخصائص النهائية، ويكون التشكيل محدودًا - لا ينبغي التخطيط لنصف قطر الانحناء الضيق ونسب السحب الشديدة.

التطبيقات النموذجية

قطاع 1.4301 fits 1.4031 fits
المأكولات والمشروبات الخزانات والأنابيب وأسطح العمل غير مناسب للاتصال بالمنتج
بنيان الكسوة والدرابزين والديكورات الداخلية الرطبة زخرفة زخرفية جافة فقط
أدوات المائدة والأدوات حواف ناعمة، لا يوجد واجب قطع شفرات، الأدوات الجراحية
الآلات العلب والتجهيزات والسحابات مهاوي، مغازل، سيقان الصمام
خدمة كيميائية السفن، واجب حمض مخفف واجب ميكانيكي جاف فقط

هناك قاعدة بسيطة تغطي معظم الحالات: إذا كان الجزء يجب أن يقاوم البيئة وأن يتم تشكيله أو لحامه، فابدأ بالرقم 1.4301؛ إذا كان يجب أن يحمل الجزء حافة أو يقاوم التآكل أو يحمل حمولة بعد التصلب، فابدأ بـ 1.4031 وتحقق من متطلبات التآكل بشكل منفصل.

الأسئلة المتداولة

Q:هل 1.4031 هو نفس النوع 420؟
ج: إنها قريبة ولكنها ليست متطابقة. النوع 420 تحت ASTM A276 عبارة عن درجة 12.0-14.0% كروم مارتينسيت مع حد أدنى من الكربون يبلغ 0.15%، بينما يحدد EN 1.4031 (X39Cr13) نطاق كربون أكثر إحكامًا بنسبة 0.36-0.42% و12.5-14.5% كروم، لذلك يتم وصفه عادةً على أنه متغير متوسط ​​الكربون لعائلة 420.

Q:هل يمكن استبدال 1.4031 بـ 1.4301 لخفض التكلفة؟
ج: فقط في الأعمال الجافة والداخلية وغير الهيكلية. يفشل الاستبدال حيثما يحدث تلامس للرطوبة أو الكلوريدات أو الأحماض، لأن الطبقة السلبية بدرجة 13% من الكروم تتحلل بشكل أسرع بكثير، وعادةً ما يتم مسح التوفير عن طريق العمالة البديلة ووقت التوقف عن العمل.

Q:هل 1.4301 مغناطيسي؟
ج: في حالة التلدين فهو في الأساس غير مغناطيسي لأن هيكله أوستنيتي. يعمل العمل البارد مثل الثني أو الرسم أو لف الخيوط على تحويل جزء من الهيكل إلى مارتنسيت ويزيد من الاستجابة المغناطيسية، وهو أمر مهم بالنسبة للأجهزة وأغلفة أجهزة الاستشعار ولكنه لا يقلل في حد ذاته من مقاومة التآكل.

Q:ما هي الصلابة التي يمكن توقعها من 1.4031 بعد المعالجة الحرارية؟
ج: يتم تحديد الصلابة بواسطة درجة حرارة التقسية وليس حسب الدرجة وحدها. بعد التقسية عند درجة حرارة قريبة من 980-1050 درجة والتبريد، فإن التقسية عند درجة حرارة منخفضة تحافظ على صلابة عالية لحواف القطع، بينما تعمل التقسية عند درجة حرارة أعلى على استبدال الصلابة بالصلابة في تطبيقات الصمامات والعمود.

Q:أي درجة أسهل في اللحام؟
ج: 1.4301. لا يحتاج إلى تسخين مسبق ولا معالجة حرارية بعد اللحام لمعظم التطبيقات، وتحتفظ الوصلة الملحومة بالليونة. 1.4031 تحتاج إلى تسخين مسبق بحوالي 200-300 درجة، ودرجة حرارة ممر بيني يمكن التحكم فيها وتلطيف فوري بعد اللحام لمنع التشقق البارد في المنطقة الصلبة المتأثرة بالحرارة.

Q:هل تتصرف الدرجتان بشكل مختلف عند درجة حرارة منخفضة؟
ج: نعم يظل . 1.4301 قاسيًا حتى درجات الحرارة المبردة نظرًا لأن بنيته الأوستنيتي لا تحتوي على انتقال من اللدنة إلى الهشاشة. يتمتع Martensitic 1.4031 بدرجة حرارة انتقالية ويصبح أكثر هشاشة بشكل تدريجي مع انخفاض درجة حرارة الخدمة، لذلك لم يتم اختياره للخدمة تحت الصفر.

إرسال التحقيق